Artículos: "Prozess"
31/10/2024
Cláusulas pro-sandbagging y anti-sandbagging en los procesos de compraventa de empresa
En el ámbito de las compraventas de empresas, resulta fundamental analizar las reclamaciones que el comprador puede presentar contra el vendedor en relación con la entidad adquirida. En este contexto,...
31/10/2024
Tengo una sentencia contra una empresa en España: ¿Y ahora qué?
Se ha obtenido una sentencia judicial positiva en Alemania contra una empresa que tiene bienes en España. Ahora la duda es, ¿qué hacer? Una de las ventajas de estar en la Unión Europea es que, para te...
31/10/2024
Competencia judicial post-Brexit
Las empresas se han acostumbrado a que la cuestión de cuál es el tribunal competente cuando un socio de negocios debe ser demandado en otro país de la Unión Europea pueda determinarse con una precisió...
31/10/2024
La CNMC multa con 2,46 millones al Consejo General de Procuradores de los Tribunales
El 16 de octubre de 2024, la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) multó con 2,46 millones de euros al Consejo General de Procuradores de los Tribunales (CGPE) por haber realizado ...
30/09/2024
Cuando las cláusulas de arbitraje son prácticamente inevitables
Las PYME, en particular, suelen ser reacias a las cláusulas contractuales de arbitraje para la resolución de controversias. Existe el prejuicio generalizado de que los procedimientos ante tribunales d...
30/09/2024
Riesgos prácticos del Arbitraje Internacional
La justicia es lenta, los Juzgados están sobrecargados de trabajo y a veces los jueces no tienen conocimientos suficientes en temas técnicamente complejos. Ello ha llevado a muchas empresas a aceptar ...
28/06/2024
Especialidades Procesales para Consumidores
Dado que se acerca el verano, vamos a enfocar nuestro artículo de este mes más al turista que al empresario. ¿Qué hemos de tener en cuenta si nos encontramos con algún problema como consumidores, para...
28/06/2024
Interpretación del concepto de “domicilio” y competencia judicial internacional
En un mundo globalizado resulta cotidiano la celebración de contratos internacionales. El problema se plantea cuando las partes no le dan la importancia necesaria en la configuración del contrato, olv...
31/05/2024
A qué hay que prestar especial atención en los litigios con elementos extranjeros
Los litigios con elementos extranjeros poseen características específicas que pueden representar un reto para todas las partes implicadas. Esto se aplica especialmente si los contratos se celebran ent...
31/05/2024
El Juicio Verbal: El nuevo procedimiento standard
Es un hecho que la Justicia española es lenta. Aunque la solución ideal consistiría en aumentar los medios de los Tribunales, por parte del legislador se trata de aligerar la carga de los Juzgados pot...
30/04/2024
Seguro de garantía (W&I Insurance) ‒ procedimiento de contratación
En nuestra serie de boletines sobre el seguro de garantía, expusimos los motivos legales en la edición de febrero y el ámbito de aplicación de dicho seguro en la edición de marzo. Igualmente, importan...
30/04/2024
La audiencia previa en el despido disciplinario: ¿el requisito procedimental olvidado? Jurisprudencia reciente de nuestros tribunales
Los Juzgados de lo Social exigen para tramitar un procedimiento por despido disciplinario que se haya hecho un intento de conciliación previa. Además, conforme al artículo 55 del Estatuto, otro requis...
30/04/2024
¿Cuándo se recomienda la notificación del litigio a terceros?
Cuando algo va mal en los contratos entre empresas, no siempre está claro sobre quién recae finalmente la responsabilidad. En los contratos de construcción, por ejemplo, los arquitectos, contratistas ...
27/03/2024
El nuevo Recurso de Casación
Como hemos señalado en artículos anteriores, en diciembre se promulgó el Real Decreto Ley 6/2023, que ha modificado de forma sustancial la normativa procesal española. Esto ha afectado también al Recu...
27/03/2024
La elección de ley aplicable es importante más allá de los contratos comerciales
En la fase de redacción de un contrato internacional las partes suelen centrarse en desarrollar aquellos aspectos que son importantes para la relación contractual que van a iniciar (p.ej. en un contra...
27/03/2024
La vía 199 LH - El procedimiento bueno, bonito y barato de rectificar la cabida de fincas registrales
En el año 2015 se introdujo una modificación en el artículo 199 de la Ley hipotecaria, en adelante “LH” que vino a reestructurar los procedimientos y la posibilidad de modificar la superficie e inclus...
29/02/2024
La Inteligencia Artificial en el proceso judicial: Usos y novedades legales
Si hay un término que está de moda, es el de la Inteligencia Artificial (IA). La IA está cambiando nuestra forma de trabajar. La profesión jurídica no es tradicionalmente la que más rápido asume las m...
29/02/2024
Cinco motivos para optar por cláusulas contractuales de arbitraje
Aunque pueda parecer una formalidad engorrosa para muchas empresas, las cláusulas de elección de foro o –alternativamente– las cláusulas de arbitraje son imprescindibles, especialmente en los contrato...
31/01/2024
Reformas en las leyes procesales: Real Decreto Ley 6/2023
Con fecha 19 de diciembre, el Gobierno aprobó el Real Decreto Ley 6/23 que contiene, entre otras medidas, una importante serie de modificaciones en la legislación procesal española. Este Decreto-Ley f...
31/01/2024
¿Sigue efectivo el acuerdo de jurisdicción en el caso de una cesión de créditos?
Los acuerdos atributivos de competencia judicial para conocer de posibles litigios son una práctica común entre empresas y son muy recomendables, especialmente en el caso de relaciones contractuales t...
30/11/2023
Aspectos Procesales de la sentencia del Tribunal Supremo sobre responsabilidad del Estado en temas de COVID
Con fecha 31 de octubre de 2023, el Tribunal Supremo dictó una largamente esperada sentencia sobre la responsabilidad patrimonial del Estado por las normativas restrictivas relacionadas con la pandemi...
30/11/2023
Directrices de Hamburgo sobre la determinación y aplicación de la ley extranjera en procedimientos alemanes
En los litigios de carácter internacional implica siempre un desafío para las partes y para el tribunal el hecho de que estas últimas hayan descuidado la clara determinación de la ley aplicable en una...
31/10/2023
Novedades procesales en temas de conciliación familiar: La curiosa sentencia del Tribunal Supremo que se concede a sí mismo más tiempo libre
Con fecha 6 de octubre de 2023 se publicó una curiosa sentencia en la que el Tribunal Supremo aceptaba parcialmente una demanda planteada contra el Consejo General del Poder Judicial por una serie de ...
31/10/2023
¿Inclusión de condiciones generales de contratación a través de un enlace hipertexto?
La digitalización del comercio avanza a un ritmo elevado, sobre todo, en el ámbito transfronterizo. Sin embargo, la evaluación por la jurisprudencia de las prácticas generalizadas desde hace tiempo en...
29/09/2023
Reforma de la normativa procesal, en especial de los Recursos ante el Tribunal Supremo
Con fecha 28 de junio de 2023 se ha proclamado el Real Decreto Ley 5/2023. Se trata de un Decreto Ley de más de 225 artículos y con finalidades tan diversas como adaptar la normativa europea, afrontar...
29/09/2023
Nuevo intento para las Salas internacionales de lo Mercantil
Después de que algunos Estados federados hayan introducido ya salas internacionales de lo Mercantil, el Gobierno Federal alemán ha presentado en esta legislatura un proyecto de ley para modificar la L...
30/06/2023
Novedades procesales de la nueva Ley de Vivienda
Desde el 26 de mayo de 2023 está en vigor la reforma del mercado inmobiliario. La norma ha procedido a introducir en el procedimiento de desahucio una serie de novedades significativas. Las nuevas ...
30/06/2023
Estrategias autoefectivas para afrontar procedimientos excesivamente largos
La duración de los procedimientos judiciales en Alemania es cada vez mayor. En 2012 la media era de 8,2 meses, en 2021 era ya de 11,4 meses. En el último número de la Newsletter Derecho & Impuesto...
31/05/2023
Los Tribunales como barrera frente al abuso societario: Ventajas y riesgos
Tradicionalmente, las sociedades de capital han sido siempre sociedades en las que las decisiones se tomaban por mayoría, salvo excepciones legales. Sin embargo, los Tribunales de Justicia han creado ...
31/05/2023
¿Alivio de la carga de trabajo de los tribunales mediante la limitación de páginas en los escritos?
Los procedimientos en primera instancia ante un tribunal regional tuvieron una duración media de 11,4 meses en 2021. Esto es tolerable en el contexto internacional, pero en realidad la media de tiempo...
28/04/2023
Tres consideraciones importantes (y quizás sorprendentes) antes de iniciar un procedimiento judicial
¿A quién le gusta pelarse? Sin embargo, a veces no puede evitarse y uno está a punto de iniciar un procedimiento judicial. El proveedor quiere el pago, pero la mercancía estaba defectuosa. El agente c...
28/04/2023
La anulación de leyes por parte de los Tribunales de Justicia
El Parlamento de Cataluña aprobó una Ley imponiendo a determinadas compañías aéreas el pago de una serie de tasas medioambientales por la emisión de sustancias contaminantes en algunos de los aeropuer...
31/03/2023
Acuerdos de elección de foro en las CGC – en el filo de la navaja
El uso seguro (desde un punto de vista jurídico) de las CGC en las transacciones transfronterizas es un reto. A menudo, las empresas medianas y grandes carecen incluso de procedimientos y procesos par...
31/03/2023
La huelga en la Justicia: ¿Ahora qué?
El 24 de enero los letrados de la administración de justicia (antiguos Secretarios judiciales) se pusieron en huelga y han mantenido la misma durante dos meses, hasta llegar a un principio de acuerdo ...
28/02/2023
Ultima doctrina judicial sobre el Covid: relevancia para futuras emergencias
Aparte de las indudables consecuencias negativas terribles de la Covid-19 en la salud y vida de los ciudadanos y en la economía, también ha planteado muchas cuestiones jurídicas. Desde el punto de ...
28/02/2023
Prueba de autenticidad para las firmas escaneadas
A la luz de la creciente digitalización, es fácil perder de vista los problemas que plantean los contratos o las declaraciones de voluntad (p.ej., las rescisiones) que aún se firman de la forma tradic...
28/02/2023
La CNMC impone una multa a una farmacéutica por litigación abusiva (sham litigation)
La CNMC, mediante Resolución de fecha 21/10/2022, multó con 38.934.000 € a la farmacéutica MERCK SHARP DOME (MSD) por haber abusado de su posición de dominio en el mercado de los anticonceptivos combi...
31/01/2023
El proceso monitorio europeo: Qué es y ventajas y desventajas
Uno de los problemas recurrentes a los que se enfrentan las empresas en el tráfico comercial internacional es la del impago de deudas comerciales. La empresa ha firmado un contrato, lo ha ejecutado co...
31/01/2023
¿Elección del foro con un clic?
No resulta fácil insertar correctamente Condiciones Generales de Contratación (CGC) en las transacciones transfronterizas. No se trata del contenido. Que sea considerado válido por un tribunal es una ...
30/11/2022
Novedades procesales de la última reforma concursal
El pasado 26 de septiembre entró en vigor la Ley 16/2022, de 5 de septiembre, de reforma del texto refundido de la Ley Concursal, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2020, de 5 de mayo, que sup...
30/11/2022
Los retos de la práctica de la prueba en los litigios en el extranjero
Si en el marco de un litigo existe disconformidad entre las partes sobre los hechos, deben recabarse pruebas sobre ellos. Se trata de un principio procesal de aplicación internacional. Sin embargo, la...
31/10/2022
¿Quién es responsable de asegurar la mercancía dentro del camión? Análisis de jurisprudencia, normativa y doctrina
En el marco del transporte internacional de mercancías por carretera, en no pocas ocasiones se producen daños a la mercancía (e incluso al camión) por el desplazamiento de dicha mercancía dentro del c...
31/10/2022
Alemania introduce la acción colectiva de reparación
Debido a la legislación de la UE, Alemania también está obligada a implementar la llamada acción colectiva para la defensa de los intereses colectivos en el Derecho nacional a partir del 25 de junio d...
30/09/2022
Notificación de una demanda desde el extranjero - ¿Qué se debe hacer?
La notificación de una demanda desde el extranjero a una empresa alemana presenta una serie de particularidades. No es en absoluto infrecuente para los exportadores alemanes la notificación de una dem...
30/09/2022
El Convenio de La Haya sobre reconocimiento y ejecución de resoluciones judiciales de 2 de julio de 2019
Ya ha sido objeto de análisis desde estas mismas páginas la normativa existente en el seno de la Unión Europea en relación con el reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras, desde sus inicio...
30/06/2022
Las traducciones de los documentos a notificar en otros Estados miembros
Uno de los objetivos más ambiciosos de la Unión Europea es desarrollar un espacio de libertad, seguridad y justicia europea. Una de las metas principales es asegurar la administración de la justicia e...
30/06/2022
¿Existe el momento perfecto para las negociaciones en un pleito?
En cualquier conflicto legal, antes o después, se negociará un posible acuerdo. La Ley de Enjuiciamiento Civil alemana (ZPO) obliga a los jueces a trabajar para alcanzar un acuerdo amistoso en cualqui...
31/05/2022
Aspectos prácticos de la práctica de la prueba en otro país miembro de la UE
Continuando con el análisis del Reglamento (UE) 2020/1783 del Parlamento Europeo y del Consejo de 25 de noviembre de 2020 relativo a la cooperación entre los órganos jurisdiccionales de los Estados mi...
31/05/2022
¿Pueden los jueces consultar en Google?
Un principio esencial en los procedimientos civiles alemanes es el principio de aportación de hechos. Esto significa que son las propias partes las que determinan lo que va a escuchar el tribunal. Deb...
29/04/2022
El nuevo Reglamento Europeo sobre obtención de pruebas en la Unión Europea
Además del ya analizado Reglamento (UE) 2020/1784 sobre notificación y traslado de documentos, el pasado mes de diciembre de 2021 se publicó también el Reglamento (UE) 2020/1783 del Parlamento Europeo...
29/04/2022
Tres pasos para un proceso civil perfecto
Los procesos civiles pueden acabar con su paciencia. Pueden alargarse durante meses y años, la situación de hecho y de derecho no está clara. „Ante los Tribunales y en alta mar se está en manos de Dio...
31/03/2022
El nuevo Reglamento Europeo sobre notificación y traslado de documentos: Guía para la práctica de las notificaciones
Abordamos de nuevo el análisis del Reglamento (UE) 2020/1784 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la notificación y traslado en los Estados miembros de documentos judiciales y extrajudicial...
31/03/2022
Litigios en el ámbito del derecho mercantil como consecuencia de las sanciones a Rusia
La UE ha impuesto sanciones a Rusia como consecuencia de la guerra de agresión contra Ucrania. Esto tendrá consecuencias sobre los contratos con las empresas rusas. En las siguientes líneas respondere...
28/02/2022
Renania del Norte-Westfalia introduce Salas especiales para procedimientos en materia económica
Con motivo de la creciente importancia del Derecho económico, Renania del Norte-Westfalia decidió crear el año pasado salas especiales para determinados asuntos en materia económica y apoyar con ello ...
28/02/2022
El nuevo Reglamento Europeo sobre notificación y traslado de documentos: La digitalización de las notificaciones
Como indicamos en nuestro artículo del mes pasado, se encuentra próximo a entrar en vigor (el 1 de julio de 2022) el Reglamento (UE) 2020/1784 del Parlamento Europeo y del Consejo de 25 de noviembre d...
31/01/2022
¿Todo online? ¿Qué nivel de digitalización tiene realmente la justicia alemana?
A la justicia alemana a menudo se les ridiculiza – burocrática, lenta, inmensamente analógica. El fax, que a veces ni siquiera está presente parcialmente en las empresas hoy en día, ha sido durante mu...
31/01/2022
El nuevo Reglamento Europeo sobre notificación y traslado de documentos
El pasado 2 de diciembre de 2020 se publicó, junto con otro Reglamento al que nos referiremos en próximos artículos, el Reglamento (UE) 2020/1784 del Parlamento Europeo y del Consejo de 25 de noviembr...
30/11/2021
Madrid o Fráncfort – negociaciones precontractuales y competencia internacional
Quién puede demandar a quién y dónde está regulado por la ley – en Alemania, en la Ley de Enjuiciamiento Civil (ZPO), a nivel europeo en el Reglamento (UE) n° 1215/2012. Estas normas son complicadas. ...
30/11/2021
La acción directa del transportista en el Derecho español
La Disposición Adicional Sexta de la Ley 9/2013, de 4 de julio, modificó la Ley 16/1987, de 30 de julio, de ordenación de los transportes terrestres (LOTT) e introdujo una novedad muy significativa en...
29/10/2021
Una sentencia en el menor tiempo posible – ¡Ventajas e inconvenientes de los juicios ejecutivos!
Un proceso civil puede durar un par de meses o un par de años. Los escritos procesales se intercambian. Las negociaciones comienzan. Los testigos son interrogados o no comparecen. Las negociaciones se...
29/10/2021
Sobre la elección de los miembros del CGPJ
Desde hace varios meses, incluso años, asistimos diariamente a una confrontación política en relación con la renovación de los miembros del Consejo General del Poder Judicial. Conviene hacer un pequeñ...
30/09/2021
Acuerdos de elección de foro con empresas en el Reino Unido
A finales del año 2020 se celebró en el último minuto un Acuerdo de Comercio y Cooperación (Trade and Cooperation Agreement) entre la UE y Reino Unido, que entró en vigor a tiempo el 01-01-2021 para a...
30/09/2021
El informe del CGPJ sobre la reforma procesal
Retomamos tras el parón veraniego el análisis del “Anteproyecto de Ley de Medidas de Eficiencia Procesal del Servicio Público de Justicia”. La tramitación del Anteproyecto de Ley sigue su curso ordina...
30/06/2021
E-mail, PDF y firmas electrónicas – ¿qué se considera como prueba ante el Tribunal?
Ya no existen empresas que no trabajen de manera digital. Los emails son estándar. Las empresas están relegando el uso del papel parcial o totalmente y se están transformando en “oficinas sin papel”. ...
30/06/2021
La reforma del Recurso de casación civil
El “Anteproyecto de Ley de Medidas de Eficiencia Procesal del Servicio Público de Justicia” que venimos comentando en los últimos meses contiene también una importante reforma del Recurso de Casación ...
31/05/2021
Proceso de venta ‒ ¿negociación bilateral o multilateral?
La práctica transaccional demuestra una y otra vez que no existe el típico proceso de venta a la vista de las innumerables situaciones personales y empresariales que se pueden dar en las compañías en ...
31/05/2021
Cláusula de arbitraje vs. cláusula de elección de foro – ¿cuál es mejor?
Los tribunales arbitrales son tribunales no estatales designados por las partes en conflicto para que resuelvan la disputa legal de forma vinculante para ellas. Al mismo tiempo, las partes contratante...
31/05/2021
La planeada “extensión de efectos” en el procedimiento civil
Estrechamente relacionado con nuestro artículo del mes pasado en relación con el llamado “procedimiento testigo” se encuentra la llamada “extensión de efectos”, prevista en la nueva redacción del art....
30/04/2021
¿Cómo resolver los conflictos de competencias entre Tribunales de distintos Estados miembros de la UE?
En caso de litigios derivados de las relaciones contractuales entre empresas de diferentes Estados miembros de la UE, la determinación del tribunal competente no es tan sencilla como en el caso de los...
30/04/2021
El nuevo “procedimiento testigo”
Abordamos en nuestro artículo de este mes una importante novedad que pretende introducir en el procedimiento civil el “Anteproyecto de Ley de Medidas de Eficiencia Procesal del Servicio Público de Jus...
31/03/2021
La reforma del Juicio Verbal
Continuaremos en nuestro artículo de este mes analizando las novedades que pretende introducir el “Anteproyecto de Ley de Medidas de Eficiencia Procesal del Servicio Público de Justicia”. El Título...
31/03/2021
¿Cuánto cuesta un procedimiento civil?
No se habla de dinero”. Pero se debería. ¿Cuánto cuesta realmente un procedimiento civil? 1. Honorarios de Abogados La remuneración de los abogados en Alemania está regulada en la Ley de Honorar...
26/02/2021
5 Particularidades de los procedimientos transfronterizos
Un procedimiento civil en Alemania sigue ciertas reglas. Sin embargo, si el demandante o demandado vienen del extranjero, rápidamente se añaden particularidades. Lo que debe tenerse en cuenta resulta ...
26/02/2021
Los Medios alternativos de solución de controversias (MASC) en la planeada reforma procesal
Como ya adelantamos en nuestro artículo del mes pasado, el “Anteproyecto de Ley de Medidas de Eficiencia Procesal del Servicio Público de Justicia”, aprobado el pasado 15 de diciembre de 2020 por el C...
29/01/2021
¿Cómo suspender la prescripción de reclamaciones?
El comienzo de año trae consigo un período de tiempo suficiente para ocuparse de la prescripción de reclamaciones. El plazo ordinario de prescripción es de tres años según el Derecho alemán y comienza...
29/01/2021
Las importantes novedades procesales que vienen
El pasado 15 de diciembre de 2020 el Gobierno de España aprobó el “Anteproyecto de Ley de Medidas de Eficiencia Procesal del Servicio Público de Justicia”. El Anteproyecto de Ley contiene un buen núme...
18/12/2020
Las empresas españolas de transporte tienen derecho a reclamar el reembolso parcial de los peajes de autovías abonados en Alemania – Vence plazo de prescripción a finales de 2020
Próximo el final de este año lleno de incertidumbre, hay una buena noticia para el sector del transporte terrestre: Como consecuencia de una sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJU...
30/11/2020
Brexit Reloaded: El impacto en la ejecución de sentencias
El último mes tratamos los efectos del Brexit en los procedimientos judiciales. Pero, ¿qué sucede con la ejecución de sentencias? ¿Será esto también posible en el futuro? ¿O será muy complicado? ¿Qué ...
30/11/2020
El letrado sustituto debe acreditar la representación mediante documento notarial
La reciente Sentencia nº1086/2020 de la Sala Tercera de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo establece la necesidad de que el letrado que represente a la parte en el juicio debe figurar ...
30/10/2020
Brexit Reloaded: El impacto en los procedimientos judiciales
El Brexit, es decir, la salida del Reino Unido (UK) de la UE entró en vigor el 01-02-2020. La UE y UK acordaron en el Acuerdo de Salida de 17-10-2019 la aplicación de un período de transición entre el...
30/10/2020
Ampliación del plazo de prescripción de acciones civiles tras el Estado de Alarma
La Ley 42/2015, que entró en vigor el 7 de octubre de 2015, modificó el artículo 1964 del Código Civil español, estableciendo que las acciones personales que no tengan plazo especial prescriben a los ...
30/09/2020
La responsabilidad de los administradores sociales en caso de pérdidas y el COVID-19
El pasado día 18 de septiembre se aprobó la Ley 3/2020, de 18 de septiembre, de medidas procesales y organizativas para hacer frente al COVID-19 en el ámbito de la Administración de Justicia, que entr...
30/09/2020
LEY 3/2020 ¿Habrá una Justicia digitalizada?
El pasado día 20 de septiembre entraba en vigor la nueva Ley 3/2020, de medidas procesales para hacer frente al COVID-19 en el ámbito de la administración de justicia, derogando íntegramente el Real D...
30/09/2020
¿Inteligencia artificial en los procedimientos civiles?
La progresiva digitalización no ignora los procedimientos civiles y los modifica de diferentes maneras. Un consorcio de jueces alemanes ha publicado un documento de trabajo titulado “Modernización del...
30/09/2020
La prueba de testigos en el arbitraje
Cuando examinamos la Ley de Arbitraje lo primero que llama la atención es que no contiene ninguna mención en cuanto a la práctica de la prueba de los testigos, si bien es cierto que en el artículo 25....
30/06/2020
Empatía en los procesos civiles
¿Qué abogado de la televisión se le viene primero a la mente si tuviera que nombrar uno? ¿Quizá Harvey Specter, el encantador, pero duro negociador de la serie “Suits”? ¿O Denny Crane de “Boston Legal...
30/06/2020
¿Se puede cobrar la tasa COVID a los consumidores?
Ya es habitual escuchar la palabra “nueva normalidad”. Esta situación conlleva a que la mayoría de las personas comience a salir. Con la reapertura de negocios ya ha surgido la primera polémica y es q...
27/05/2020
¿Existe responsabilidad penal de las empresas por el aumento de situaciones de insolvencia?
Cada día nos levantamos con noticias preocupantes debido a las cifras elevadas de empresas que se están viendo ahogadas por la caída de su facturación en los últimos meses por el Covid-19. A ...
27/05/2020
¿Acuerdos de elección de foro en suelo “neutral”?
Una y otra vez observamos que las empresas en la redacción de los contratos internacionales “olvidan” las regulaciones sobre el lugar de jurisdicción o éstas conducen en el último minuto a un conflict...
29/04/2020
Uso de la marca registrada en tiempos de coronavirus
Cuando se registra una marca nacional, la Ley prevé que se tenga que usar la misma o bien por el propio titular de la marca o por una persona autorizada. El porqué de este requisito de usar la marca r...
29/04/2020
¿Audiencias judiciales por videoconferencia?
Como consecuencia de la crisis del coronavirus han sido adoptados reglamentos en Alemania – aunque con diferencias regionales- según los cuales las personas sólo pueden salir de sus domicilios por mot...
30/03/2020
COVID-19 y los plazos procesales
El 14 de marzo, mediante la publicación del Real Decreto nº 463/2020, el Gobierno declaró el estado de alarma, con diferentes medidas de contención y prevención que las circunstancias requieren durant...
30/03/2020
¿Cuándo se puede negar la aceptación de la notificación de una demanda del extranjero?
Dentro de la Unión Europea, la notificación de las demandas civiles también está ya funcionando correctamente. Desde hace más de diez años existe a este respecto un Reglamento Europeo que regula los t...
28/02/2020
Ejercitar el recurso correctamente - ¡La litisdenunciación en el proceso civil!
Quien quiera recurrir contra un proveedor o subcontratista debe procurar garantizar procesalmente este recurso lo antes posible. Es importante no actuar contra ellos tras la sentencia, sino adoptar me...
28/02/2020
¿Se pueden reclamar las pérdidas por cancelación del MOBILE WORLD CONGRESS (MWC)?
La cancelación de un evento de tal envergadura como es el Mobile World Congress (MWC) en Barcelona genera para las empresas unas pérdidas económicas importantes. Ahora bien, la pregunta es si se puede...
31/01/2020
¿Para qué sirve un dictamen pericial privado en un proceso judicial?
Cuando en un proceso judicial existen hechos controvertidos que no pueden ser evaluados por el conocimiento profesional de un juez, se podrá considerar la posibilidad de presentar un dictamen pericial...
31/01/2020
2020 trae la prescripción de las deudas generadas entre 2005 y 2015. ¿Qué hay que tener en cuenta?
Empezamos un nuevo año y una nueva década que trae varios cambios a tener en cuenta, entre ellos, las prescripciones de las deudas generadas entre 2005 y 2015. Cualquier acreedor deberá en este año se...
29/11/2019
Ley de Protección de los Secretos Comerciales y acuerdos de elección de foro
La Ley alemana de Protección de los Secretos Comerciales (Geschäftsgeheimnisschutzgesetz, de forma abreviada GeschGehG) entró en vigor el 26-04-2019 y transpone una Directiva europea. De acuerdo con l...
29/11/2019
El nuevo Registro de impagados judiciales ya incluye 5.3 millones de deuda
El Registro de Impagados Judiciales incluye por primera vez toda la información sobre las deudas líquidas, vencidas, exigibles y reconocidas mediante una resolución judicial firme aportada por abogado...
31/10/2019
Competencia judicial internacional en caso de violación de una marca de la Unión Europea mediante publicidad en línea
La cuestión relativa a la competencia judicial sigue siendo, en la práctica, un tema importante. De ello dependerá, entre otras cosas, el coste de un procedimiento. Así, existe una gran diferencia en ...
31/10/2019
Se fijan los criterios sobre las cláusulas de vencimiento anticipado nulas en ejecuciones hipotecarias
La Sala de lo Civil del Tribunal Supremo dictó, con fecha 11 de septiembre, una sentencia que resuelve una de las cuestiones más controvertidas del procedimiento hipotecario español. Dicha sentencia f...
30/09/2019
Carrera hacia el tribunal competente en la UE
Una y otra vez las partes contratantes de los diferentes países de la UE se dan cuenta de la importancia de regular el derecho aplicable y la jurisdicción competente en caso de litigio. No presenta ni...
30/09/2019
Un Tribunal admite como prueba imparcial el informe de una aplicación
Es una realidad que los jueces cada vez más se están abriendo al entorno digital y a las necesidades nuevas que en dicho entorno han surgido. Por este motivo, los jueces vienen otorgando plena fiabili...
28/06/2019
Se crea el primer Registro de Impagados Judiciales
Este mes el Consejo General de la Abogacía Española ha presentado el Registro de Impagados Judiciales. Se trata de un fichero de morosidad pionero en nuestro país por el cual, previa autorización del ...
31/05/2019
Sentencia del TJUE sobre la legitimación pasiva en las acciones de reintegración concursal
En la UE, los Estados miembros han establecido en sus respectivos ordenamientos jurídicos instrumentos para impugnar aquellas actuaciones llevadas a cabo por el deudor con carácter previo y próximo a ...
31/05/2019
El Tribunal Supremo defiende a los pasajeros aéreos
El Tribunal Supremo español en una sentencia del pasado mes de noviembre amplió los derechos de los pasajeros aéreos al declarar la nulidad de varias de las cláusulas de los contratos de una aerolínea...
30/04/2019
Proyecto europeo para facilitar las demandas colectivas de los consumidores
En 2018 entró en vigor en Alemania la acción declarativa colectiva para los consumidores. Ello se aceleró bajo una gran presión a través del Parlamento, al objeto de que pudieran ponerse a disposición...
30/04/2019
Los jueces tendrán ahora la última palabra en cuanto a los honorarios de abogados
El Pleno del Tribunal Constitucional ha decidido por unanimidad declarar la inconstitucionalidad de varios artículos de la Ley de Enjuiciamiento Civil, en concreto, de aquellos que determinaban la aus...
29/03/2019
Aplicabilidad del Reglamento Bruselas I a acciones ejercitadas en el marco de un procedimiento concursal
La creciente globalización de los mercados y la internacionalización de la economía se reflejan en la aparición de situaciones de insolvencia en las que la masa activa y pasiva del concursado se halla...
29/03/2019
Consecuencias de la falta de asistencia del abogado a la vista
La Audiencia Provincial de Barcelona ha dictado sentencia que analiza cuales son las consecuencias en materia de costas para el caso de que el abogado de la actora no comparezca a la vista de la audie...
28/02/2019
Brexit – ¿el final de la cooperación judicial con Reino Unido?
En las últimas décadas, se han adoptado numerosas normas legales europeas que han armonizado y facilitado sustancialmente la interposición de acciones judiciales y otras reclamaciones de empresas en d...
28/02/2019
La sentencia del Tribunal Constitucional sobre la falta de aviso electrónico en LexNET
El Tribunal Constitucional ha declarado en su sentencia de 17 de enero de 2019 que la falta de aviso electrónico de una notificación en la plataforma LexNET no impide que la notificación sea considera...
31/01/2019
Las normas de competencia en la impugnación por parte de los acreedores de conformidad con el Reglamento Bruselas I bis
Todos aquellos que han iniciado un procedimiento civil conocen la importancia de poder discutir las cuestiones jurídicas litigiosas ante un tribunal que se encuentre cerca del demandante. Así sucede e...
31/01/2019
Los tribunales españoles resuelven más de 1,2 millones de asuntos en el tercer trimestre del 2018
El Consejo General del Poder Judicial hizo público el pasado mes de diciembre un informe por el que concluyeron que los tribunales españoles resolvieron durante el tercer trimestre de 2018 un total de...
30/11/2018
Ejecución del derecho a la obtención de extractos contables en el extranjero
Uno de los medios más importantes para que un agente comercial pueda verificar su derecho al cobro de las comisiones frente al empresario consiste en la solicitud de los extractos contables. El age...
30/11/2018
Nueva polémica en la elección de vocales y Presidente del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ)
Una vez más se ha generado una importante polémica a la hora de elegir a los miembros del CGPJ, así como a su Presidente. El CGPJ es el órgano de gobierno de los jueces. No es un órgano judicial, es d...
31/10/2018
La ejecución de resoluciones judiciales después del Brexit
El Brexit se acerca y al haber disminuido el ritmo de las negociaciones para una salida ordenada de Reino Unido de la UE, existe una gran probabilidad de un Brexit “duro”. Un aspecto importante será e...
31/10/2018
La nueva normativa sobre inspecciones técnicas en carretera de vehículos comerciales y la responsabilidad en el aseguramiento de la mercancía
En mayo de 2018 entró en vigor el Real Decreto 563/2017, por el que se regulan las inspecciones técnicas en carretera de vehículos comerciales, que introduce importantes novedades en la regulación de ...
28/09/2018
La competencia para expedir el certificado sucesorio europeo
La entrada en vigor en el año 2015 del Reglamento (UE) nº 650/2012, de 4 de julio de 2012, relativo a las Sucesiones, ha introducido numerosas novedades en un ámbito que hasta ese momento había perman...
29/06/2018
Reforma de la Ley de Enjuiciamiento Civil para luchar contra la ocupación ilegal de viviendas
El pasado 12/06/2018 se publicó en el BOE la Ley 5/2018, de 11 de junio, de modificación de la Ley de Enjuiciamiento Civil. Las modificaciones introducidas por dicha ley, que entrarán en vigor el próx...
31/05/2018
Nuevo avance: Los Tribunales podrán hablar inglés
Ya en 2010, los Estados federados de Renania del Norte-Westfalia y Hamburgo realizaron el primer intento mediante una ley para introducir salas para asuntos comerciales internacionales. Sin embargo, e...
31/05/2018
Los mensajes enviados por redes sociales (WhatsApp, Twitter, etc.) como medios de prueba en procedimientos judiciales
En los últimos años se han generalizado formas de comunicación instantánea, gracias al desarrollo de las diferentes redes sociales (WhatsApp, Twitter, Facebook), que en buena medida han reemplazado ot...
30/04/2018
La UE sigue adelante con el proyecto de demandas colectivas
Desde el escándalo del diésel se ha discutido de nuevo intensamente en Alemania sobre la introducción de un modelo de acción declarativa. Por lo general, la ventaja de las demandas colectivas para los...
30/04/2018
¿Reforma en las normas sobre imposición de las costas procesales?
El principio que rige en el ordenamiento jurídico español en materia civil en relación con la imposición de las costas del procedimiento es fundamentalmente el de vencimiento, que supone que se le imp...
30/03/2018
Publicación de las “estadísticas judiciales de 2016”
La revista jurídica online Legal Tribune Online (LTO) ha publicado las llamadas “estadísticas judiciales” del año 2016. A grandes rasgos, se trata de un resumen confidencial de los Ministerios de Ju...
30/03/2018
Las recientes sentencias del TS sobre los gastos de formalización de las hipotecas
Hace unos meses comentábamos desde estas mismas páginas la Sentencia de la Sala 1ª (de lo Civil) Tribunal Supremo de 23 de diciembre de 2015, que declaraba nula, por abusiva, una cláusula contenida en...
28/02/2018
La efectividad de los acuerdos de elección de foro
Mediante un acuerdo de elección de foro las partes contractuales pueden elegir el tribunal internacional competente. P.ej., una sociedad con sede en Madrid y otra con sede en Fráncfort pueden determin...
28/02/2018
El TEDH condena a España por el ruido nocturno
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos, en su reciente sentencia de 16 de enero de 2018, ha considerado que España ha vulnerado el artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos, que establece q...
31/01/2018
Reembolso de los gastos de los abogados a las partes procesales extranjeras
“La parte que pierda el procedimiento ha de correr con los gastos derivados del mismo” – así ha quedado regulado en la Ley de Enjuiciamiento Civil alemana (ZPO). El perdedor tiene que reembolsar a la ...
31/01/2018
El TJUE define el concepto de „distancia” en vuelos con escalas para la correspondiente indemnización
El Reglamento (CE) 261/2004, por el que se establecen normas comunes sobre compensación y asistencia a los pasajeros aéreos en caso de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vue...
30/11/2017
El Tribunal regional de Frankfurt habla inglés
“La lengua oficial de las actuaciones judiciales es el alemán”. Al menos, así está hasta ahora recogido en la ley. Desde hace algunos años se alega que los procedimientos judiciales en Alemania deberí...
30/11/2017
Aplicación de los intereses de demora previstos en la Ley 3/2004, de 29 de diciembre, de medidas de lucha contra la morosidad en operaciones comerciales a la prestación de servicios jurídicos
En su reciente Sentencia, de fecha 17 de octubre de 2017, el Tribunal Supremo aborda una cuestión que había sido objeto de cierta discusión: Si los intereses de demora previstos en la Ley 3/2004, de 2...
31/10/2017
La incomparecencia ante el Tribunal puede salir cara
Además de los honorarios de los abogados, los procesos civiles conllevan también significativos gastos judiciales, que deberán ser abonados junto con la presentación de la demanda ante el Tribunal. Si...
31/10/2017
Primera sentencia en Madrid del Juzgado especializado en cláusulas hipotecarias abusivas
El pasado 7/9/2017 el Juzgado de 1ª instancia 101 bis de Madrid, especializado en cláusulas hipotecarias abusivas, dictó su primera sentencia. Los demandantes solicitaban que se declarara la nulidad d...
29/09/2017
Aspectos procesales de la insolvencia de Air Berlin
La segunda mayor aerolínea en Alemania, Air Berlin, ha presentado el 15 de agosto de 2017 la solicitud de apertura de un proceso de insolvencia bajo autogestión. El Tribunal competente todavía no ha a...
29/09/2017
LexNet: Ahora, problemas de seguridad
Desde enero de 2016 todas las comunicaciones que realizan los operadores jurídicos con los juzgados (Abogados, Procuradores, Graduados sociales) deben realizarse de forma telemática a través de una pl...
30/06/2017
Notificación por edictos en defecto de dirección registrada en Alemania
La falta de una dirección interna registrada (inländische Geschäftsanschrift) de una sociedad alemana o en caso de que sea incorrecta puede conllevar la notificación por edictos de documentos, como po...
30/06/2017
Modificación de la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de Derecho de la Competencia
El pasado 27 de mayo de 2017 se publicó en el BOE el Real Decreto-Ley 9/2017, por el que se transponen directivas de la Unión Europea en determinadas materias. La transposición en una de dichas materi...
31/05/2017
Admisión de demanda contra Facebook en alemán
Facebook tiene su sede social europea en Irlanda. En el caso que un usuario alemán quiera demandar a Facebook, aunque puede interponer la demanda como consumidor ante „su“ juzgado alemán, aquélla debe...
31/05/2017
CIADI - condena a España por los recortes de subvenciones en los renovables
Un tribunal de arbitraje, en un procedimiento llevado bajo el convenio del CIADI (ICSID – International Centre for Settlement of Investment Disputes), ha condenado a España (ARB/13/36) después de un p...
28/04/2017
Salas especiales en los Juzgados de Primera Instancia (Landgerichte)
La competencia en los procesos civiles que se desarollan en la primera instancia depende del importe objeto de la controversia. Hasta 5.000,00 € son los “Amtsgerichte” y para cuantías superiores son l...
28/04/2017
El Tribunal Supremo anula la obligación de registrar la jornada de trabajo de todos los empleados
El Estatuto de los Trabajadores, en su artículo 35, que regula la realización de horas extraordinarias, establece que la empresa estará obligada a llevar un registro de las mismas, de tal forma que el...
31/03/2017
No procede la ejecución transfronteriza de mandamientos notariales
Reclamar en el extranjero es y se mantiene como un tema recurrente en los despachos de abogados. Muchos clientes y acreedores se cohíben a la hora de emprender alguna acción, pues temen los costes y l...
31/03/2017
Más cláusulas abusivas en las hipotecas: Los gastos de formalización del contrato de hipoteca
En su sentencia de 23 de diciembre de 2015, el Tribunal Supremo declaró nulas, por abusivas, aquellas cláusulas del contrato de préstamo hipotecario que imponían al consumidor los gastos derivados de ...
28/02/2017
Fuero del contrato en los préstamos transnacionales
Los contratos de préstamos transnacionales pueden ser objeto de conflicto en cuanto a la determinación de la competencia judicial. Esto es lo que le sucedió a una demandante en un proceso ante la Audi...
28/02/2017
La sentencia del Tribunal de Justicia de la UE de 26/01/2017: Nuevo varapalo al Tribunal Supremo
La reciente sentencia del TJUE de 26/01/2017 vuelve a corregir al TS y a la legislación procesal española en materia de protección a los consumidores, en concreto en relación con la nulidad de cláusul...
28/02/2017
Derecho público en España
Leemos en la nueva Ley 8/2016 de una C.A. española el siguiente artículo: “Artículo 30 - Inversión de la carga de la prueba 1) De acuerdo con lo que establecen las leyes procesales y reguladoras de l...
31/01/2017
Fases del plan para la digitalización de la planificación y la construcción de edificios
El plan para la introducción progresiva de procesos digitales en la planificación, construcción y explotación de edificios elaborado por el Ministerio Federal de Tráfico e infraestructuras digitales, ...
31/01/2017
La UE facilita el bloqueo transfronterizo de cuentas bancarias
Desde el 18 de enero de 2017 los acreedores pueden asegurar sus derechos frente a sus deudores en el extranjero mediante la orden de retención transfronteriza de sus cuentas. La Unión Europea ha aprob...
31/01/2017
Las „Cláusulas suelo” de las hipotecas: 1,5 millones de afectados y aprox. 2.500 millones de Euros en juego
La problemática de las llamadas “cláusulas suelo” contenidas en las hipotecas comenzó cuando los tipos de interés de referencia para los préstamos hipotecarios variables comenzaron a descender de form...
30/11/2016
Primeras sentencias judiciales en España en relación con el “caso Volkswagen”
Desde que estalló el escándalo de la manipulación de los datos de emisiones en numeroso vehículos del Grupo Volkswagen, en España, al igual que en otros países de nuestro entorno, numerosos propietari...
31/10/2016
Descartado el amparo de la normativa anti-discriminación laboral para candidatos de mala fe
Cumpliéndose el décimo aniversario de la Ley alemana de Igualdad de Trato (AGG), el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJCE) emite su sentencia de 28 de julio de 2016 (C-423/15), sentencia de g...
31/10/2016
Suspensión de la prescripción mediante demanda ante un juzgado extranjero
En una interesante sentencia, la Audiencia Territorial (Oberlandesgericht) de Frankfurt am Main se ha manifestado en relación a la cuestión de bajo qué condiciones la interposición de una demanda ante...
31/10/2016
La notificación por correo y la notificación a través de organismos judiciales en el espacio europeo
El Reglamento (UE) relativo a la notificación y traslado de documentos, que entró en vigor en 2008, prevé varios métodos para notificar en los distintos Estados, entre ellos la notificación por correo...
30/09/2016
La notificación en el extranjero, cuando tiene que ser rápida…
La notificación en el extranjero es para muchos juristas un hueso duro de roer - muy difícil, muy costoso, demasiado largo. Ésta ha sido regulada entretanto dentro de la Unión Europea por el Reglament...
30/09/2016
15 años de Proceso Monitorio en España
En 2016 se cumplen quince años desde la entrada en vigor de la “nueva” Ley de Enjuiciamiento Civil en España, que introdujo por primera vez en nuestro sistema procesal civil este procedimiento tan fre...
30/06/2016
Duración de los procedimientos civiles
Según datos estadísticos del Ministerio de Justicia los procedimientos civiles duran una media de 7 meses en la 1ª instancia, 7,1 meses en la 2ª instancia y 13,3 meses en la 3ª instancia. La duración ...
30/06/2016
La Orden Europa de Retención de Cuentas: El Reglamento (UE) 655/2014
Uno de los principales problemas con los que se enfrenta un acreedor a la hora de reclamar una deuda impagada es la posibilidad real o no de recuperar todo o al menos parte del importe reclamado. En n...
31/05/2016
Retraso en la urbanización y modificación de las condiciones objetivas de negocio. Una reciente sentencia del Tribunal Supremo.
Una reciente sentencia de la Sala Civil del Tribunal Supremo, nº 736/2015, de 30/12/2015, obtenida por el letrado firmante, introduce una sugestiva doctrina en relación con las acciones resolutorias d...
31/03/2016
Nueva ley en vigor para los abogados de empresa
Por primera vez, desde principio de 2016, se reconocen legalmente los abogados de empresa como „Letrados“. Las desencadenantes de esta nueva regulación han sido tres sentencias del Tribunal Federal de...
31/03/2016
El concepto de “documento extrajudicial” en el Reglamento Europeo sobre notificaciones
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha dictado una interesante sentencia, de fecha 11 de noviembre de 2015, en la que entra a interpretar el concepto de “documento extrajudicial” que se recoge...
29/02/2016
Las trampas en las notificaciones en el extranjero
La notificación de una demanda o de otro documento judicial en o fuera de Europa queda regulada mediante un Reglamento europeo. Este Reglamento prevé diversas formas de notificar, tanto puramente form...
29/02/2016
Modificaciones en el Proceso Europeo de Escasa Cuantía y en el Proceso Monitorio Europeo
El pasado 24 de diciembre de 2015 se publicó en el DOUE el Reglamento 2015/2421, que modifica los Reglamentos que establecen un Proceso Euro-peo de Escasa Cuantía y un Proceso Monitorio Europeo. La...
31/01/2016
El Tribunal Supremo Federal alemán respecto al orden público en la ejecución transfronteriza
Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type a...
31/01/2016
La última reforma del juicio verbal
La reciente Ley 42/2015, de 5 de octubre, de reforma de la Ley de Enjuicia-miento Civil, ha introducido importantes novedades en la regulación del juicio verbal, previsto en nuestro ordenamiento proce...
31/01/2016
Nuevo plazo de prescripción de las acciones contractuales y su interrupción
El plazo de prescripción de las acciones contractuales se ha reducido de quince años a tan solo cinco años, a raíz de la entrada en vigor de la Ley 42/2015, de 5 de octubre, de reforma de la Ley de En...
31/10/2015
Una (nueva) Reforma de la Ley de Enjuiciamiento Civil
El pasado 7 de octubre entró en vigor la Ley 42/2015, de 5 de octubre, por la que se reforma (una vez más) la Ley de Enjuiciamiento Civil. La novedad más importante que se introduce no es tanto de fon...
31/10/2015
Protección de la confianza en caso de facturación por ejecución de obra
En la edición de mayo 2014 de este boletín informamos sobre el cambio de doctrina del Tribunal Federal Supremo de lo Fiscal alemán (BFH) y los varios cambios de la opinión del Ministerio Federal de Fi...
¿Quiere que aparezca su empresa en nuestras newsletters y noticias?
Posicione su empresa entre los mejores bufetes hispano-alemanes, transmitiendo a sus clientes profesionalidad dentro de la actualidad legislativa.