Artículos: "Florian Roetzer, LL.M."
27/03/2024
Seguro de garantía (W&I Insurance) ‒ ámbito de aplicación del seguro
La póliza de un seguro de garantía se asemeja a la estructura de un contrato de compraventa de empresa y, al igual que éste, es negociable individualmente. La póliza está vinculada a las garantías y l...
29/02/2024
Seguro de garantía (W&I Insurance) ‒ motivos legales
Al vendedor de una empresa le interesa exponerse al menor número de riesgos de responsabilidad derivados del contrato de compraventa. Al mismo tiempo, desea obtener el precio de compraventa más alto p...
31/01/2024
Consecuencias transaccionales del derecho de elección del administrador concursal según el artículo 103 InsO
La compraventa de empresas en crisis económica o en situación de insolvencia (las llamadas distressed M&A) tiene una importancia considerable en la práctica transaccional. Por un lado, suele represent...
30/11/2023
Nueva jurisprudencia sobre el deber de información en el marco de una operación de fusión y adquisición
En el último boletín de 2023, informamos sobre una reciente sentencia del Tribunal Supremo alemán (BGH) de gran interés para la práctica jurídica en materia de fusiones y adquisiciones. Una sentencia ...
31/10/2023
Club Deals
A menudo, los inversores están interesados en adquirir una empresa no a solas, sino junto con otro inversor. La motivación de una coinversión de este tipo puede ser que un inversor financiero quiera a...
29/09/2023
Resolución de litigios en operaciones transaccionales
Los contratos de compraventa de empresas suelen contener cláusulas de resolución de litigios que se adaptan a las particularidades de las situaciones conflictivas. Los muy divergentes tipos de conflic...
30/06/2023
Joint Venture ‒ Tipos principales
El término “joint venture” es un término colectivo que designa diversas formas de cooperación empresarial relacionada con proyectos. En términos generales, un joint venture suele implicar a dos o más ...
31/05/2023
Aspectos individuales de la due diligence – contratos de distribución
La actividad operativa de toda empresa se basa en contratos. La adquisición, producción y venta de productos no serían posibles sin las correspondientes estructuras contractuales. Éstas también determ...
28/04/2023
Aspectos individuales de la due diligence – Inmovilizado (sin terrenos)
En la edición de marzo de este boletín se trató la revisión de la empresa objetivo de la compraventa desde la perspectiva del Derecho societario como un aspecto parcial de la due diligencia legal. Otr...
31/03/2023
Aspectos individuales de la due diligence – Adquisición de participaciones sociales con seguridad jurídica
La revisión de la empresa objetivo de la compraventa desde la perspectiva del Derecho societario es el componente central de la due diligencia legal. Se trata del propio objeto de la compraventa, es d...
28/02/2023
Relevancia de la sala de datos en un proceso M&A desde la perspectiva del vendedor
Si el vendedor está de acuerdo con los posibles compradores sobre los puntos económicos clave de la venta de una empresa, surge rápidamente la cuestión de una sala de datos. Por regla general, los pos...
31/01/2023
Acuerdo social de una sociedad limitada como requisito previo para una due diligence
En el caso de una venta de una GmbH, ya sea como share deal o como asset deal, ya al principio de la transacción se plantea la cuestión de si se requiere un acuerdo social afirmativo por parte del ven...
30/11/2022
Transacciones M&A y la impugnación concursal
El derecho concursal alemán determina varios supuestos en los que se permite la anulación posterior de un negocio jurídico por parte del administrador concursal en el marco de un procedimiento concurs...
31/10/2022
Reserva legal del consentimiento de la junta general en caso de venta de los activos
En la edición de mayo de 2019 de nuestro newsletter del derecho societario, informamos de la novedad jurisprudencial referente a la necesidad del consentimiento de la junta general de una sociedad de ...
30/09/2022
Delimitación de una garantía de una cláusula indemnizatoria en el contrato de compraventa de empresa
La garantía y la cláusula indemnizatoria en el contrato de compraventa de empresa son los instrumentos jurídicos más importantes para establecer un reparto equilibrado de riesgos entre la parte vended...
30/06/2022
Responsabilidad del vendedor por afirmaciones sin fondo claro
El newsletter del mes pasado trataba del deber legal del vendedor de informar debidamente al comprador en una compraventa de empresa. La jurisprudencia de los altos tribunales confirma que el vendedor...
31/05/2022
Deber de información del vendedor en la compraventa de empresas
Sentencias judiciales en el ámbito de las fusiones y adquisiciones existen pocas, dado que las partes de un contrato de compraventa de una empresa suelen excluir la competencia de los tribunales estat...
29/04/2022
Cláusulas de índole fiscal en la compraventa de empresas
Durante todo el proceso de la compraventa de una empresa existen implicaciones fiscales. Ya en lo referente a las medidas a llevar a cabo con antelación a la propia compraventa estas implicaciones tie...
31/03/2022
Transacciones inmobiliarias ‒ share deal
Se pueden resumir las ventajas de un share deal en el marco de una transacción inmobiliaria como sigue. Si el comprador tiene la intención de adquirir un portfolio con varios inmuebles incluso en el e...
28/02/2022
Transacciones inmobiliarias ‒ asset deal
Si el titular de una finca es una sociedad, la venta de aquella se puede llevar a cabo mediante un share deal o un asset deal. En caso de un share deal son los socios de la sociedad quienes venden sus...
31/01/2022
Transacciones inmobiliarias ‒ el requisito de la forma escrita de arrendamientos
En el marco de la compraventa de empresas, los inmuebles suelen jugar un papel importante, tanto desde el punto de vista económico como jurídico. Ello no solo afecta a las empresas que son objeto de u...
30/11/2021
Protección de datos – Cláusulas contractuales
La primera parte de este newsletter destinado a la protección de datos en el marco de la compraventa de empresas, ha tratado la estructura de transacción y la due diligence. Otro ámbito transaccional ...
29/10/2021
Protección de datos – Estructuración de las transacciones y due diligence
Hasta la fecha se ha tratado el ámbito de la protección de datos en el marco de la adquisición de empresas más bien como un tema marginal. Con la entrada en vigor del Reglamento General de Protección ...
30/09/2021
Particularidades al adquirir empresas tecnológicas
Gracias a la digitalización de sectores económicos enteros, a día de hoy, las empresas tecnológicas tienen una elevada importancia para toda la industria. Las nuevas tecnologías forman parte imprescin...
30/06/2021
Transacciones tipo carve-out
La propiedad de una empresa muchas veces no tiene el interés de vender la empresa en su totalidad, sino de vender una parte de la misma. Si resulta que el negocio objeto de venta no figura en una unid...
31/05/2021
Proceso de venta ‒ ¿negociación bilateral o multilateral?
La práctica transaccional demuestra una y otra vez que no existe el típico proceso de venta a la vista de las innumerables situaciones personales y empresariales que se pueden dar en las compañías en ...
30/04/2021
Contratos de compraventa de empresas y Covid-19 – Garantías contractuales
Una parte importante de los contratos de compraventa de empresas son las garantías a otorgar por el vendedor acerca de la calidad jurídica y económica de la empresa objeto de la compraventa, haciendo ...
31/03/2021
Contratos de compraventa de empresas y Covid-19 – Cláusulas tipo earn-out
Una cláusula tipo earn-out tiene como objeto un acuerdo en un contrato de compraventa de una compañía, según el cual una parte del precio de compraventa acordado no es un importe fijo, sino una cantid...
26/02/2021
Contratos de compraventa de empresas y Covid-19 – Precio de compraventa
En los contratos de compraventa de empresas cabe acordar un precio final y fijo o, alternativamente, un precio provisional con su correspondiente adaptación sobre la base de un balance de situación. E...
29/01/2021
Contratos de compraventa de empresas y Covid-19 – Consideraciones previas y cláusulas MAC
El Covid-19 también ha creado inseguridades importantes en el mercado jurídico, incluyendo la adquisición y fusión de empresas. Es la intención de este y los siguientes newsletter dar una vista genera...
29/11/2019
Cláusula de no competencia postcontractual de administradores
En la práctica contractual de las sociedades de responsabilidad limitada (GmbH), en muchas ocasiones se acuerdan cláusulas de no competencia postcontractual en los contratos de prestación de servicios...
31/10/2019
Responsabilidad civil del administrador de una sociedad limitada frente a sus acreedores
El administrador de una sociedad de responsabilidad limitada (GmbH) tiene la obligación de actuar con la diligencia de un buen empresario en lo referente a los asuntos de la empresa. Si el administrad...
30/09/2019
Cómo redactar estatutos sociales para evitar conflictos entre socios (II)
En la edición de junio del boletín explicamos los principios generales para estructurar los estatutos de una sociedad de responsabilidad limitada (GmbH) con el fin de evitar conflictos entre socios. A...
28/06/2019
Cómo redactar estatutos sociales para evitar conflictos entre socios
Con frecuencia nos vemos los abogados llamados a apoyar a nuestros clientes en el marco de conflictos surgidos entre socios, especialmente dentro del marco de las sociedades alemanas de responsabilida...
31/05/2019
Necesidad de aprobación de la venta de todos los activos de una sociedad limitada por la junta general
Hace justamente un año tratábamos este tema y reflexionábamos acerca de las aprobaciones societarias necesarias para llevar a cabo un asset deal. Recordemos: La práctica muestra que con frecuencia ...
30/04/2019
Los efectos de legitimación del listado de socios de la GmbH
El listado de socios de una sociedad alemana de responsabilidad limitada (GmbH) reviste una gran importancia en la práctica jurídica, tal y como lo constata el artículo 16 de la Ley alemana que rige e...
29/03/2019
La responsabilidad civil de los administradores según art. 64 GmbHG en caso de competencias funcionales
La normativa sobre la responsabilidad civil según el artículo 64 de la Ley alemana de Sociedades de Responsabilidad Limitada (GmbHG) ha sido ya objeto de esta publicación. Por su gran relevancia en...
28/02/2019
Derecho de saneamiento en la compraventa de participaciones sociales
El Tribunal Supremo alemán (BGH) se ocupó con ocasión de su sentencia de 26.9.2018 (VIII ZR 187/17) con el siguiente caso: La parte demandante ostentaba una participación del 50 % en una GmbH alema...
31/01/2019
La convocatoria de la junta general por un administrador separado de su cargo
La legislación alemana para las sociedades anónimas contiene disposiciones muy claras en su artículo 121 relativas a la convocatoria de una junta general por los consejeros. En efecto, toda persona qu...
30/11/2018
Seguro RC para Directivos: Falta de cubertura en caso de reclamación por no cumplir con la normativa aplicable en situación de crisis
Hoy en día es práctica común para empresas concluir un seguro de responsabilidad civil para cubrir sus órganos de administración (Seguro RC para Directivos). Ahora bien, en la práctica puede observars...
31/10/2018
Nulidad de la resolución de amortización de participaciones por falta de fondos para el pago de la indemnización
La retirada y amortización forzosa de participaciones sociales en una sociedad de responsabilidad limitada alemana (GmbH) goza de una relevancia práctica importante. Objetivo de tal iniciativa suele s...
28/09/2018
Competencias de la junta general de la sociedad limitada a la hora de concluir y finalizar el contrato del administrador
Repetidamente ha demostrado la práctica los errores que pueden surgir al concluir, modificar o rescindirse el contrato de servicio del administrador de una sociedad de responsabilidad limitada alemana...
29/06/2018
Aprobaciones societarias necesarias en el Asset Deal
En el Newsletter de mayo nos ocupábamos de las aprobaciones societarias necesarias a la hora de efectuar un Share Deal. Sin embargo, en la práctica frecuentemente se opta por una venta empresarial ...
31/05/2018
Las aprobaciones societarias necesarias en el Share Deal
A menudo las transacciones empresariales tienen como objeto la venta de participaciones sociales de una sociedad limitada alemana (GmbH). La Ley no preve la necesidad de que los socios o que la socied...
30/04/2018
Responsabilidad del administrador no operativo en el marco de las cotizaciones a la Seguridad Social
Por lo general, cuando una compañía española desea asentarse en el mercado alemán suele hacerlo adoptando la forma jurídica de la GmbH, comparable en gran medida con la S.L. española. Se suele nombrar...
30/03/2018
Alcance del deber de no competencia del administrador de una sociedad limitada
El administrador de una sociedad de responsabilidad limitada (GmbH) está sometido al deber de no competencia durante el periodo en que ocupe su cargo, y ello incluso cuando tal deber no se haye recogi...
28/02/2018
Medidas cautelares en el marco de juntas generales conflictivas (II)
En nuestra contribución de enero reflexionábamos acerca de la posibilidad e incluso la necesidad de recurrir al uso de medidas cautelares para facilitar la solución de controversias entre socios de so...
31/01/2018
Medidas cautelares en el marco de juntas generales conflictivas (I)
La solución de controversias entre socios de sociedades personalistas o de capital mediante un proceso judicial ordinario suele ser poco eficiente para los implicados. Efectivamente, un procedimiento ...
30/11/2017
Conflictos en torno a la adopción de acuerdos sociales y su tratamiento ante el tribunal arbitral (II)
Nuestra contribución de octubre exponía hasta qué punto es viable zanjar controversias surgidas en torno a la validez de la adopción de acuerdos sociales en las sociedades de responsabilidad limitada ...
31/10/2017
Conflictos en torno a la adopción de acuerdos sociales y su tratamiento ante el tribunal arbitral (I)
La existencia de cláusulas de arbitraje en los estatutos sociales de una sociedad tiene indiscutible valor a la hora de solucionar conflictos entre socios rápida y discretamente. Ahora bien, durante m...
29/09/2017
Separación del administrador de una GmbH por justa causa
El Tribunal Supremo alemán (BGH) se pronunciaba con su sentencia de 4 de abril de 2017 (II ZR 77/16) en el caso que sigue: la parte demandante era el socio de una GmbH, titular del 49 % de las partici...
30/06/2017
Consecuencias del desembolso del capital social mediante entrega al administrador en situación de crisis
Por a las deudas contraídas por una GmbH responde exclusivamente el patrimonio de la misma frente a los acreedores. Tal limitación de la responsabilidad de la GmbH exige a su vez que los socios suscri...
31/05/2017
Estatus de la cobertura social del Administrador-Socio de una GmbH con minoría de bloqueo
Las disposiciones jurídicas alemanas vinculan la obligación del individuo a la suscripción a la Seguridad Social pública con estar el mismo empleado. La jurisprudencia del Tribunal Federal para Asunto...
28/04/2017
Deber del socio de votar a favor de un acuerdo social por su obligación de fidelidad a la GmbH
Los socios de una GmbH están facultados para votar a su libre albedrío y en función de sus propios intereses cuando se adoptan acuerdos sociales. No obstante, la legislación alemana prevé una excepció...
31/03/2017
Traslado Internacional del Domicilio Social de Sociedades de Capital
El concepto de la “movilidad de sociedades de capital dentro de la UE” describe en primer término el traslado de sus operaciones comerciales a otro país de la UE. Por ello, y si bien como el domicilio...
28/02/2017
Brexit – Posibles consecuencias en Derecho societario (II)
Con ocasión de la salida del Reino Unido de la UE (“Brexit”) reflexionaba nuestro artículo de enero sobre el peligro que corren aquellas sociedades constituidas con arreglo a la jurisdicción inglesa p...
31/01/2017
Brexit – Posibles consecuencias en Derecho societario (I)
La salida del Reino Unido de la UE (“Brexit”) ocasionará gran inseguridad para aquellas sociedades que han adoptado una de las formas societarias propias al ordenamiento jurídico inglés. Estas socieda...
30/11/2016
Los límites al derecho a un entorno sin tabaco en el lugar de trabajo
La normativa alemana sobre los lugares de trabajo reconoce el peligro que representa la exposición al humo del tabaco. A pesar de ello, no se reconoce a los empleados el derecho a reclamar un entorno ...
30/11/2016
Las contribuciones sociales en sociedades en concurso: ¿Hasta dónde llega la responsabilidad del Administrador?
El administrador de una GmbH compromete su responsabilidad personal cuando la empresa que administra no cumple con su deber de pagar las cuotas de la Seguridad Social para sus empleados. La normativa ...
31/10/2016
Descartado el amparo de la normativa anti-discriminación laboral para candidatos de mala fe
Cumpliéndose el décimo aniversario de la Ley alemana de Igualdad de Trato (AGG), el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJCE) emite su sentencia de 28 de julio de 2016 (C-423/15), sentencia de g...
31/10/2016
La coherencia o no-coherencia del plan de saneamiento desde la perspectiva del acreedor
En el número anterior de esta publicación se examinaba la jurisprudencia de los tribunales superiores alemanes respecto de los indicios que apuntan a que una sociedad mercantil está en situación de su...
30/09/2016
Despido colectivo único en caso de reducción de personal por etapas
Los empleados de empresas con más de diez empleados pueden ampararse bajo la legislación alemana específica de protección contra el despido. Esta normativa expone que un despido no justificado desde u...
30/09/2016
La jurisprudencia reciente concretiza indicios de suspensión de pagos
¿En qué situación en el marco de un procedimiento concursal tienen importancia los indicios de una sociedad mercantil de estar en situación de suspensión de pagos? El administrador concursal de una so...
30/06/2016
Principios básicos del plan de pensiones empresariales
Las prestaciones de las pensiones públicas van cayendo al ritmo del creciente envejecimiento de la población. Este fenómeno subraya la importancia de encontrar una compensación adecuada mediante plane...
30/06/2016
¿El afianzamiento del socio frente a terceros tiene como consecuencia la responsabilidad personal del mismo frente a la sociedad en concurso?
Los socios de aquellas sociedades de responsabilidad limitada dotadas de pocos fondos propios que andan en busca de financiación exterior suelen encontrarse ante la necesidad de otorgar una garantía p...
31/05/2016
La validez de la renuncia a presentar demanda en caso de despido improcedente en el marco de un acuerdo resolutorio
En la práctica suelen recurrir las empresas al uso de modelos de acuerdos preformulados a la hora de cerrar los últimos pasos de un proceso de despido. Tales acuerdos suelen establecer una declaración...
31/05/2016
La carta de garantía de la sociedad matriz en el procedimiento concursal
En abril se ocupaba el artículo sobre el derecho concursal de este Newsletter del mecanismo de la renuncia al rango para evitar que un sobreendeudamiento pueda provocar el inicio forzoso de un procedi...
31/03/2016
La necesidad de poner cuidado a la hora de modificar contratos de trabajo
No es ninguna excepción que las partes de una relación laboral se vean obligados en algún momento a cambiar el contenido del contrato de trabajo que les une. Las disposiciones originales pueden cambia...
31/03/2016
El papel de administrador concursal no lo puede asumir una persona jurídica
A la hora de nombrar un administrador concursal, la Ley Concursal alemana exige que éste sea una persona natural. A la inversa, quedan excluidos de desempeñar tal tarea las personas jurídicas (como la...
29/02/2016
Facultad de asignar al trabajador otro puesto de trabajo – ventajas e inconvenientes
No son pocos los contratos de trabajo que conceden a la compañía la posibilidad de asignar a sus empleados el puesto de trabajo que mejor se les ajuste en el seno de la empresa. Si bien el Tribunal Fe...
29/02/2016
Infracapitalización de una sociedad limitada y sus consecuencias
El capital social de una sociedad limitada alemana debe registrar un mínimo de 25.000 euros. Excluida de esta obligación queda la llamada sociedad UG (haftungsbeschränkt) en su calidad de mini-GmbH. L...
31/01/2016
Deber de informar sobre contratos colectivos en situación de traspaso de empresa
Encontrándonos en el marco de la compra de una empresa, el proceso por el que se traspasan los activos económicos de la misma es conocido en la práctica como un Asset Deal. Debe diferenciarse del Shar...
31/01/2016
Responsabilidad concursal del administrador de una entidad extranjera en Alemania
La normativa en materia de responsabilidad prevista en el art. 64 de la legislación alemana sobre sociedades de responsabilidad limitada (GmbHG) percibe como comprometida la responsabilidad personal d...
30/11/2015
Signos de falta de liquidez por ingreso retrasado de las cuotas para la Seguridad Social
Este Newsletter se ha ocupado ya en varias ocasiones del fenómeno de la falta de liquidez de una empresa como razón para iniciar forzosamente el procedimiento concursal y ello no porque no haya nada m...
31/10/2015
Reclamaciones de compensación contra el administrador concursal
La mención de conceptos como responsabilidad y derecho a la compensación en el marco de un proceso concursal suele asociarse con reclamaciones de este tipo dirigidas por el administrador con...
¿Quiere que aparezca su empresa en nuestras newsletters y noticias?
Posicione su empresa entre los mejores bufetes hispano-alemanes, transmitiendo a sus clientes profesionalidad dentro de la actualidad legislativa.